close

我寫了很多MBA的好事,可能有的人會誤以為我過的很爽
其實也有很多不為人知的苦澀,其中最黯然消魂的莫過於上台簡報

今天有一門課的期末簡報,我負責併購這一部分
內容我覺得很滿意,可是一想到要在幾乎都是美國人的課堂上報告
我就快活不起來(其實跟英文本身沒有關係,即使用中文,我一樣快活不起來)
昨天晚上,我跟韓吉在家裡練習
韓吉不愧是個鐵血教練,從咬字到音量到抑揚頓挫樣樣都非常嚴苛的要求
就算我已經用盡全身的力量,他還是嫌我聲音小
音量對了之後,又嫌我像在背書,一點高低起伏都沒有,沒辦法吸引人,等等等
嫌到後來,我就,哭了.......
就算我哭了,教練還是完全不為所動
非常冷酷的說,幹嘛,不要像個小孩,再給我念一遍,再念一遍
然後他去倒了一杯水給我,等我再念一遍
我只好把眼淚擦一擦,繼續練習

因為我念了太多遍了,所以今天我幾乎沒有看稿一個人撐了七八分鐘
下臺後,有同學問我你是整篇都背起來了嗎
聽起來像是讚美,但是我明白,我還是聽起來像在背書,唉
不過我人很好的組員們都不停稱讚我進步很多
簡報真難,難如上青天

我想起第一次簡報後,有人跟我說我很適合當幕僚....這.....
我想我還有很長的艱辛的路要走,還好,有鐵血教練陪著我....

這種苦,了解的人有幾人呢? 一嘆!
---------------------------------------------------------
今天去上學
美國同學瑪麗莎遠遠的看到我就跟我道早
瑪麗莎是Marketing主修同學,人很有趣但我跟她其實並不算熟
等我走近後她跟我說,你昨天簡報的很好,我很喜歡你講的內容
我當然知道所謂的Minnesota Nice
所以我就說了聲謝謝,然後跟她說我還有很多努力的空間,我知道我聽起來很像在背書
瑪麗莎停頓了一下,說我知道用第二語言簡報並不容易,但我真的覺得你說的很好,你進步很多

瑪麗莎,我愛你!!

arrow
arrow
    全站熱搜
    創作者介紹
    創作者 dearsammie813 的頭像
    dearsammie813

    張山米、韓吉、韓小吉在明尼蘇達

    dearsammie813 發表在 痞客邦 留言(3) 人氣()