張山米、韓吉、韓小吉在明尼蘇達

最近這一兩個禮拜，韓安柏又開始對著無人的角落吠叫
平常韓吉在家時還不覺得怎樣
但昨天晚上韓吉去打曲棍球時，我一個人在床上看書
韓安柏本來蜷曲在我身旁，忽然對著臥室的門口低吼
頭還慢慢的從對著門口轉到窗口
彷彿，你知道，有什麼東西從門口走到窗口那樣
瞪著窗口一會兒後，又回到睡眠姿勢
剛才也是，我剛洗好澡打開浴室門
韓安柏馬上一個箭步衝進來，聞聞嗅嗅後突然坐得直挺挺的瞪著浴室的角落
還發出一種頻率很低的喉音
我只能說，不是我們家淘氣的好兄弟最近又出來逛逛
要不就是Amber真的瘋了.......

最近我常看一個美國影集鬼之低語 （Ghost Whisper）
是說一個女生有陰陽眼，可以看到鬼，幫助他們完成在人世間未了的心願
心願完成後，這些鬼就會走到光束裡消失，這個過程在影集中叫cross over (到達彼岸？）
有一次去韓吉爸媽家，剛好電視在播這個
韓吉媽問我這部戲在演什麼
我說，That girl helps the ghost to cross over
韓吉媽說，Cross over? To where? (到達彼岸? 彼岸是哪裡）
我說，Heaven, I guess (天堂吧，我猜)  ((我哪知道啊?!!我又沒去過))
韓吉媽馬上正色的說，這是不對的
我覺得很奇怪，便問她說哪裡不對

猜猜韓吉媽怎麼說？


猜

一

猜







The only way to Heaven is through Jesus......
通往天堂的唯一途徑是信耶穌


好吧!!




今天我又在無意間跟我老闆，也是個篤信耶穌的人，談到這個影集
我老闆說，I don't believe there is ghost, but I do believe there is angel
她說這世上沒有鬼，但是有天使
And the only way to Heaven is through Jesus
而且通往天堂的唯一途徑是信耶穌




我只是想聊聊影集，醬子我要怎麼接下去.......

所以這篇文章我也不知怎麼收尾了，就打個

完

解散

（虎頭蛇尾跟文不對題，一直是我寫作的強項啊）